Règlement du jeu « La boutique ferme, l'atelier s'ouvre »

Article 1 – Organisateur

La société CG CREATION, SARL au capital de 2 000 €, immatriculée au RCS de Saint-Étienne sous le numéro 919 634 592, dont le siège est situé 1 quai des Eaux Minérales à Montbrison (42600), exerçant sous le nom commercial Cocoon Signature (ci-après « l'Organisateur »), organise un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé « La boutique ferme, l'atelier s'ouvre » (ci-après « le Jeu »).

Contact : contact@cocoon-signature.com.

Article 2 – Objet et durée du Jeu

Le Jeu célèbre le déménagement de la boutique Cocoon du centre à l'atelier, à Montbrison.

Il se déroule du 15 novembre 2026 à 00h00 au 23 décembre 2026 à 12h00 (heure de Paris). Seule l'heure d'enregistrement sur le serveur du site fait foi.

L'Organisateur peut écourter, prolonger, reporter ou annuler le Jeu si les circonstances l'exigent. Sa responsabilité ne pourra pas être engagée de ce fait. Toute modification sera annoncée sur la page du Jeu.

Article 3 – Conditions de participation

Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure (18 ans révolus), résidant en France métropolitaine (Corse comprise), disposant d'une adresse e-mail valide.

Sont exclus : les salariés, apprentis et dirigeants de CG CREATION, ainsi que les membres de leur famille (conjoint, ascendants, descendants, frères et sœurs) ; toute personne ayant participé à l'organisation du Jeu.

Une seule participation est autorisée par foyer (même nom, même adresse postale ou même adresse e-mail) pendant toute la durée du Jeu.

La participation implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement. L'Organisateur peut demander à tout gagnant un justificatif d'identité et d'âge.

Article 4 – Modalités de participation

Pour participer, il suffit de :

• se rendre sur la page du Jeu à l'adresse www.cocoon-signature.com/jeu, directement ou en scannant le QR code présent sur la vitrine de la boutique, les réseaux sociaux ou les e-mails de l'Organisateur ;
• remplir le formulaire avec ses nom, prénom, adresse e-mail et code postal ;
• cocher la case d'acceptation du présent règlement ;
• valider sa participation en cliquant sur le lien de confirmation reçu par e-mail.

Toute participation non confirmée avant la fin du Jeu, incomplète, erronée ou enregistrée après la date de clôture sera considérée comme nulle.

L'inscription à la newsletter est facultative. Elle n'a aucune influence sur la participation au Jeu ni sur les chances de gagner.

Toute tentative de fraude (adresses multiples, identités fictives, robots, etc.) entraîne l'annulation des participations concernées.

Article 5 – Dotations

Le Jeu est doté des lots suivants, pour une valeur totale de 1 038 € TTC :

• 1er prix : lampe Cocoon n° 100, d'une valeur unitaire de 859 € TTC ;
• 2e prix : bouilloire SMEG, d'une valeur unitaire de 179 € TTC.

La valeur indiquée correspond au prix public TTC constaté à la date de rédaction du règlement. Les visuels des lots ne sont pas contractuels.

Les lots sont nominatifs. Ils ne peuvent être ni échangés, ni remboursés, ni convertis en espèces, ni cédés à un tiers. En cas de force majeure ou d'indisponibilité, l'Organisateur peut remplacer un lot par un lot de valeur équivalente ou supérieure.

Les frais de livraison ou de pose ne sont pas compris, sauf mention contraire. Les bons d'achat ne sont pas cumulables avec d'autres offres promotionnelles et ne rendent pas la monnaie.

Article 6 – Tirage au sort

Le tirage au sort a lieu le 24 décembre 2026 à 15h, à la boutique Cocoon, 24 rue Simon Boyer, 42600 Montbrison. Il est retransmis en direct sur les réseaux sociaux de l'Organisateur.

Il désigne deux gagnants parmi les participations valides et confirmées, dans l'ordre des lots de l'article 5. Il est réalisé par un outil de tirage aléatoire.

Deux suppléants sont également tirés au sort, dans l'ordre, pour remplacer un gagnant qui ne répondrait pas ou dont la participation serait invalide.

Un participant ne peut gagner qu'un seul lot.

Article 7 – Information des gagnants

Chaque gagnant est prévenu par e-mail à l'adresse fournie lors de sa participation, dans les 48 heures suivant le tirage.

Il dispose de 15 jours à compter de l'envoi de cet e-mail pour confirmer l'acceptation de son lot. Passé ce délai, il perd le bénéfice du lot, qui revient au premier suppléant.

Avec l'accord écrit du gagnant, son prénom et l'initiale de son nom peuvent être publiés sur le site et les réseaux sociaux de l'Organisateur, sans contrepartie.

Article 8 – Remise des lots

Les lots sont à retirer à l'atelier-showroom Cocoon Signature, 1 quai des Eaux Minérales à Montbrison (42600), sur rendez-vous, avant le 31 janvier 2027. Le gagnant présente une pièce d'identité.

Un lot non retiré à la date limite est définitivement perdu et reste la propriété de l'Organisateur.

Article 9 – Données personnelles

Les données collectées (nom, prénom, e-mail, code postal) sont traitées par CG CREATION, responsable de traitement, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

• Gestion du Jeu, tirage, remise des lots : base légale, l'exécution du règlement accepté par le participant ; conservation jusqu'à la remise des lots, puis 6 mois pour gérer d'éventuelles réclamations.
• Envoi de la newsletter (si la case est cochée) : base légale, le consentement du participant ; conservation 3 ans après le dernier contact actif, ou jusqu'à la désinscription.

Les données sont destinées à l'Organisateur. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers.

Chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de ses données. Il peut retirer son consentement à la newsletter à tout moment, via le lien de désinscription présent dans chaque e-mail. Ces droits s'exercent par e-mail à contact@cocoon-signature.com ou par courrier au 1 quai des Eaux Minérales, 42600 Montbrison.

En cas de difficulté, le participant peut introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Un participant qui demande l'effacement de ses données avant le tirage renonce à sa participation.

Article 10 – Responsabilité

L'Organisateur ne saurait être tenu responsable :

• d'un dysfonctionnement du réseau Internet, du site ou du QR code empêchant une participation ;
• de la perte ou du retard d'un e-mail, notamment s'il est classé en courrier indésirable ;
• d'une erreur dans les coordonnées fournies par le participant ;
• d'un incident survenu lors de l'utilisation d'un lot, une fois celui-ci remis.

L'Organisateur se réserve le droit d'exclure tout participant qui ne respecte pas le présent règlement.

Article 11 – Mention relative aux réseaux sociaux

Le Jeu n'est ni organisé, ni parrainé, ni géré par Meta (Facebook, Instagram) ou par tout autre réseau social. Ces plateformes sont dégagées de toute responsabilité. Les données des participants sont fournies à l'Organisateur et non à ces plateformes.

Article 12 – Accès et dépôt du règlement

Le présent règlement est consultable gratuitement et à tout moment sur la page du Jeu : www.cocoon-signature.com/jeu. Il est également adressé gratuitement à toute personne qui en fait la demande par e-mail à contact@cocoon-signature.com.

Toute modification du règlement fera l'objet d'un avenant publié sur la page du Jeu.

Article 13 – Droit applicable et litiges

Le présent règlement est soumis au droit français.

Toute réclamation doit être adressée par écrit à l'Organisateur au plus tard le 31 janvier 2027. Les parties s'efforceront de trouver une solution amiable.

Fait à Montbrison, le 6 novembre 2026.